sig
  val sommeil : bool
  val passe_temps : unit -> unit
  val adresse_forme : string
  val adresse_rotation : string
  val adresse_etat_clavier : string
  val adresse_etat_pianel : string
  val adresse_etat_jeux : string
  val adresse_etat_reglages : string
  val adresse_archive_jeux : string
  val adresse_archive_reglages : string
  val adresse_rotation_bf : string
  val adresse_entete : string
  val frequence_d_echantillonnage : int
  val taille_d_echantillon : int
  val pred_taille_d_echantillon : int
  val taille_d_echantillon_reelle : float
  val pred_taille_d_echantillon_reelle : float
  val duree_d_echantillon : float
  val duree_d_attaque : int
  val taille_de_forme : int
  val pred_taille_de_forme : int
  val coefficient_de_forme : float
  val max_de_forme : float
  val coeff_traine : float
  val pas : float
  val pas2 : float
  val pas4 : float
  val pas8 : float
  val pas16 : float
  val pas32 : float
  val pas64 : float
  val antipas : float
  val antipas2 : float
  val antipas4 : float
  val antipas8 : float
  val antipas16 : float
  val antipas32 : float
  val antipas64 : float
  val coefficient_gain : float
  val coefficient_rapide : float
  val coefficient_tirettes : float
  val coefficient_lent : float
  val coeff_excursion_vibrato : float
  val coefficient_coupure : float
  val excursion_pitch : float
  val coefficient_diapason : float
  val un_douzieme : float
  val inv_127 : float
  val inv_16129 : float
  val rose_zero : float
  val modulo_vibrato : int
  val modulo_vibrato_mono : int
  val angle_mini : float
  val pi_sur_quatre : float
  val pi_sur_deux : float
  val pi : float
  val facteur_pulsation : float
  val facteur_triangle : float
  val cos_vc : float
  val sin_vc : float
  val nombre_de_parametres_clavier : int
  val coefficient_octave : float
  val coeff_delai : float
  val molette_pitch : int
  val tirette0 : int
  val tirette9 : int
  val tirette1 : int
  val tirette10 : int
  val tirette2 : int
  val tirette11 : int
  val tirette3 : int
  val tirette12 : int
  val tirette4 : int
  val tirette13 : int
  val tirette5 : int
  val tirette14 : int
  val tirette6 : int
  val tirette15 : int
  val tirette7 : int
  val tirette16 : int
  val tirette8 : int
  val tirette17 : int
  val bouton_swell : int
  val bouton_saturation : int
  val bouton_inflexion : int
  val bouton_dephasage_inflexion : int
  val bouton_dephasage_creneaux : int
  val bouton_niveau_inflexion : int
  val bouton_niveau_triangle : int
  val bouton_niveau_creneaux : int
  val bouton_longueur_clic : int
  val bouton_remanence : int
  val bouton_pente_remanence : int
  val bouton_niveau_clic : int
  val bouton_nervosite : int
  val bouton_traine : int
  val bouton_diff_excursion_vibrato : int
  val bouton_diff_basse_frequence : int
  val bouton_diff_dephasage_rotation : int
  val bouton_excursion_vibrato : int
  val bouton_basse_frequence : int
  val bouton_dephasage_rotation : int
  val bouton_diapason : int
  val bouton_octave : int
  val bouton_rose : int
  val bouton_coupure : int
  val bouton_timbre : int
  val bouton_equilibre : int
  val bouton_delai_reverb : int
  val bouton_pli_haut : int
  val bouton_diff_tremolo : int
  val bouton_niveau_reverb : int
  val bouton_pli_bas : int
  val bouton_tremolo : int
  val poussoir_vibrato_chorus : int
  val poussoir_vibrato_mono_chorus : int
  val demi_lune : int
  val tirettes : int array
  val pulsation : float -> float -> float -> string -> unit
  val generation_bf : string -> unit
  val enveloppe : float array -> float -> float -> float -> float -> float
  val excursion_vibrato_stereo : int
  val diff_excursion_vibrato_stereo : int
  val dephasage_rotation_vibrato_stereo : int
  val diff_dephasage_rotation_vibrato_stereo : int
  val tremolo_vibrato_stereo : int
  val diff_tremolo_vibrato_stereo : int
  val basse_frequence_grave_vibrato_stereo_lent : float
  val basse_frequence_aigue_vibrato_stereo_lent : float
  val basse_frequence_grave_vibrato_stereo_rapide : float
  val basse_frequence_aigue_vibrato_stereo_rapide : float
  val valeurs_clic : int array
  val valeurs_percu : int array
  val valeurs_reverb : int array
  val valeurs_forme : int array
end